Applications of artificial intelligence for leveraging genetic data to inform drug development